On 20 July 2005 the Minister of National Defence repealed the decisions on leisure activities and the rules for organizing remainder as part of the “Tanie holidays” cover program. Is there a revolution or an evolution that is crucial to the soldiers of the shield program?