“Cheap holidays” in question? Repeal of the decision and draft amendment to the Regulation

As of July 20, the Minister of National defence revoked the decisions issued in 2004 and 2005 on leisure activities and the rules for organizing leisure activities as part of the “Cheap Holidays” cover program. So is there a revolution or an evolution of an crucial cover program for soldiers?