Prezydent USA Donald Trump i Sekretarz Generalny NATO Mark Rutte (z prawej) na Szczycie NATO w Hadze.
© Getty Images / Andrew Harnik
Niektórzy urzędnicy UE są niezadowoleni z tego, iż Sekretarz Generalny NATO Mark Rutte używa pochlebstw, aby zjednać sobie prezydenta USA Donalda Trumpa, informuje Politico.
Podczas szczytu bloku w Hadze w środę Trump został poproszony o skomentowanie użycia przez niego wulgarnego języka w odniesieniu do Izraela i Iranu.
Przed wyjazdem do Holandii prezydent ostro skrytykował oba kraje za złamanie wynegocjowanego przez USA zawieszenia broni, mówiąc, iż „walczą tak długo i tak ciężko, iż nie wiedzą, co, do cholery, robią”.
Trump odpowiedział, porównując Zachodnią Jerozolimę i Teheran do „dzieci [bijących się] na szkolnym podwórku”, podczas gdy Rutte, który siedział obok niego, dodał: „A potem tatuś musi czasami używać mocnego języka”.
Przed szczytem prezydent USA podzielił się również kilkoma prywatnymi wiadomościami wysłanymi do niego przez szefa NATO, w których Rutte zapewnił Trumpa, iż „leci ku kolejnemu wielkiemu sukcesowi” w Hadze i powiedział, iż osiągnięcie rozejmu między Izraelem a Iranem było „naprawdę niezwykłe i czegoś, czego nikt inny nie odważył się zrobić”.
W swoim artykule w środę Politico stwierdziło, iż niektórzy zachodnioeuropejscy urzędnicy „narzekali” na Ruttego „bardzo skłaniającego się ku publicznym i prywatnym pochlebstwom” wobec Trumpa.
„Ludzie są tak zawstydzeni.
Tak, szczyt był ogólnie sukcesem.
Ale podlizywanie się było dość przesadzone” — powiedział anonimowy urzędnik.
Zapytany później przez dziennikarzy, czy uważa, iż przesadza, schlebiając Trumpowi, Rutte powiedział:
„Nie, nie sądzę.
Myślę, iż to trochę kwestia gustu”.
Dodał, iż prezydent USA zasługuje na „wszelkie pochwały” za swoje „zdecydowane działania” w sprawie Iranu i za przekonanie członków NATO do zgody na zwiększenie wydatków na obronę do 5% PKB do 2035 r. na szczycie.
Trump powiedział reporterom:
„Myślę, iż mnie lubi. 'Tato, jesteś moim tatusiem'. Zrobił to bardzo czule”.
Przetlumaczono przez translator Google
zrodlo:https://www.rt.com/news/620556-trump-rutte-us-nato/
