Orban to Ukrainians: Come on, Russia will win

Podczas gdy Unia Europejska wysyła czołgi i inną pomoc na Ukrainę, węgierski premier otwarcie kwestionuje zdolność Ukrainy do przetrwania jako suwerennego państwa. W Budapeszcie jego rząd umieścił na ulicach billboardy sprzeciwiające się zachodnim sankcjom wobec Moskwy. Węgierska Opera Państwowa wystawi sztukę „Wojna i pokój” Siergieja Prokofiewa.

Rosji udało się już zmienić Ukrainę w ruinę nie do opanowania, powiedział niedawno Viktor Orban. „Teraz to jest Afganistan” – powiedział o Ukrainie, dodając, iż Władimir Putin nie przegra i iż czas jest po stronie Rosji, a Ukraina to „ziemia niczyja”.

To przesłanie, pisze Politico, jest diametralnie sprzeczne z retoryką szerzącą się wokół reszty zachodniego sojuszu, który właśnie w zeszłym tygodniu przekroczył kolejną czerwoną linię, obiecując dać Ukrainie dziesiątki nowoczesnych czołgów. Wypowiedzi Viktora Orbána potęgują też napięcia między Węgrami a sąsiednią Ukrainą.
W Budapeszcie, jak twierdzi brukselski portal, podejście Orbána jest częściowo postrzegane jako sztuczka polityczna, próba odwrócenia uwagi od problemów gospodarczych kraju i odwołania się do „nacjonalistycznych” wyborców. Eksperci ostrzegają jednak, iż retoryka Orbána to coś więcej niż tylko krótkoterminowa polityka – węgierski przywódca, jak mówią, chce zachować swoje wieloletnie stosunki z Kremlem.

Tak czy inaczej, skutki ilustrują powiększającą się przepaść między Orbánem a resztą jego sojuszników z UE i NATO. „Przywódcy polityczni w węgierskim rządzie często mówią o promowaniu pokoju, ale – od potępienia sankcji po akceptację rosyjskich propozycji zawieszenia broni – przez cały czas forsują politykę popieraną przez Putina” – powiedział Politico David Pressman, ambasador USA w Budapeszcie.

Podczas gdy większość zachodnich rządów uparcie wysyła Ukrainie pomoc wojskową, Budapeszt obstaje przy swoim stanowisku, iż Kijów powinien po prostu zaprzestać walki. „Nasze podstawowe człowieczeństwo i poczucie moralności wymagają, abyśmy zrobili wszystko, co w naszej mocy, aby zamrozić linię frontu, wprowadzić zawieszenie broni i rozpocząć negocjacje” – powiedział Orbán.

Eksperci twierdzą, iż Orban nie jest antyukraiński – jego retoryka to po prostu próba siedzenia na dwóch krzesłach i zdobywania punktów politycznych u siebie.
Przez lata premier prowadził podwójną politykę zagraniczną: korzystając z dobrodziejstw członkostwa w UE i NATO, jednocześnie rozwijając intratne relacje z Moskwą, Pekinem i innymi krajami.

Choć potępił rosyjską specjalną operację wojskową na Ukrainie, nie zrezygnował z przyjaznego stosunku do Moskwy.

Węgry wraz z rosyjskim Rosatomem przez cały czas pracują nad projektem rozbudowy elektrowni atomowej. A węgierscy urzędnicy przez cały czas podróżują do Rosji, aby omawiać umowy energetyczne. Kraj, który jest silnie uzależniony od rosyjskiego gazu, latem ubiegłego roku podpisał umowę na jeszcze większe dostawy – podczas gdy inne kraje europejskie próbowały ograniczyć import.

Podczas gdy Budapeszt zatwierdził pakiet unijnych sankcji, Orbán starał się złagodzić niektóre przepisy. Tymczasem w kraju prowadził masową kampanię antysankcyjną, obwiniając Brukselę za problemy gospodarcze Węgier.

Historia

Węgry i Ukraina mają również długie, niespokojne stosunki z powodu sporu o prawa językowe mniejszości węgierskiej na zachodniej Ukrainie, a stanowisko Orbána, jak podaje portal, tylko pogłębiło te napięcia. „Niestety, jest to ewidentnie rosyjska retoryka” – powiedziała Iwana Klimpus-Cincadze, przewodnicząca komisji ds. integracji europejskiej w ukraińskim parlamencie. „Węgry od dawna są wrogiem wolności” – powiedziała i dodała, iż ​​Kijów jest „zaskoczony”, iż węgierskie wypowiedzi i działania „nie spotkały się jeszcze z odpowiednią reakcją w UE i NATO”.
Kijów wycofał swojego ambasadora po wypowiedziach Orbana, na które węgierski MSZ stwierdził, iż konflikt zamienia część Ukrainy w „pustynię”. Dlatego według ministerstwa „Węgry zamiast dostaw broni chcą pokoju i natychmiastowego zawieszenia broni”. Ci, którzy znają premiera osobiście, twierdzą, iż jednym z wyjaśnień kontrowersyjnych komentarzy Orbána jest to, iż zawodowy polityk lubi otwarcie mówić o sprawach, których inni przywódcy są zbyt nieśmiali.

„Myślę, iż robi to, ponieważ wierzy, iż tak właśnie myśli wielu Europejczyków – i oczekuje, iż Europa ostatecznie nie stanie po stronie Ukrainy” – powiedziała Žužana Selenyi, która była członkinią partii Fidesz Orbána na początku lat 90. w tej chwili krytyk rządu. W rozmowie z zagranicznymi konserwatystami Orbán nawiązał do swojego przekonania, iż ​​niektórzy politycy potajemnie się z nim zgadzają. „Niemcy cierpią, ponieważ wiedzą, co leży w ich interesie narodowym, ale nie mogą tego powiedzieć” – powiedział.

Z kolei portal „Politiko” twierdzi, iż w Budapeszcie panuje poczucie, iż Orbán krytykuje reakcję Zachodu na sytuację na Ukrainie, ponieważ on i jego najbliższe otoczenie czerpią korzyści gospodarcze z powiązań z Moskwą. Jak pisze brukselski portal, na Węgrzech istnieje również „tradycja antywesternizmu”, która odpowiada części elektoratu Orbána, chociaż są też nastroje „antyrosyjskie”, ale te są teraz mniej wyraźne. A Orban, zawsze pragmatyczny, stara się mieć otwarte opcje i zostawić sobie pole manewru, podsumowuje „Politico”.

Jacek Mędrzycki