How to make digitally accessible documents?

How to make digitally accessible documents, i.e. papers that are more readable, understandable and friendly, besides for people with disabilities? The department liable for digitization at the Chancellery of the Prime Minister will print materials that can be treated as training material in a company or another organization.