"Container", mobile safety points, proposed by the white-stock company ALE HALE, meet the needs of both the Shield East program, implemented by the Ministry of National Defence and the Government civilian Protection Programme. In the first case, the aim was to defend our own troops and civilians. In turn, the government's programme has identified the construction and renovation of shelters as 1 of the priorities.